《基督山伯爵》 第一部分 埃德蒙被陷害 09

第九章 订婚之夜

        维尔弗尔回到圣梅朗夫人家，向圣梅朗夫人及小姐告辞，说事态严重需要离开几天，并请求与圣梅朗侯爵单独谈话。在圣梅朗侯爵书房中，维尔弗尔表示事件十分严重他需要即刻前往巴黎，他询问侯爵是否购买了公债，得知侯爵全部财产都用于买公债后警告侯爵要立即卖出否则将会破产，他去巴黎可带信给经纪人，同时希望得到另一封来自德·萨尔维约先生给国王的推荐信，能让他凭借推荐信直接面见国王，他向圣梅朗侯爵表示，如果他能到第一个到宫里报信前程就有了保证，侯爵答应帮忙，维尔弗尔先行回家准备。

        维尔弗尔在家门口遇到等待许久的梅尔塞黛丝，他同情其遭遇但仍强硬表示当泰斯罪大恶极，他帮不了忙，之后便径直回家。独自在家时内心对此事有所挣扎，但仍准备好行李后前往圣梅朗先生家，在得到推荐信后便与圣梅朗一家告辞即刻前往巴黎。梅尔塞黛丝悲痛欲绝，无知无觉中在费尔南的带领下回到家中，直至第二天才发现陪伴她一夜的费尔南；莫雷尔先生多方努力拜访马赛有影响力的人士请求帮助，但在当泰斯以波拿巴间谍罪名被捕的消息传出后绝望接受已无力回天；卡德鲁斯无能为力，在家中独自借酒浇愁；只有当格拉尔为保住了在“法老”号的地位非常高兴；而当泰斯老爹忧心如焚、痛不欲生。