哈利波特与魔法石-Chapter 5
哈利波特与魔法石-Chapter 5
scramble to one's feet 赶紧 从地上爬起来
savage sb/sth (动物)凶狠地攻击(或伤害)，残害
carry on with sth /carry on sth /carry on doing sth 继续做，继续干
a ball of string 一团线
mint humbug 硬薄荷糖
bronze n.青铜，深红褐色的，青铜色
pouch n.小袋子，荷包
puncture v.在...上扎孔(或刺穿)；被刺破
goblin n.小妖精，玩皮的丑小鬼
mess with sb/sth (通常用于否定句)卷入不好的事，与某人有牵连
draw yourself up 使(自己)站直
vault n.(尤指银行的)金库，保险库
get your hands on sth 接触...，了解...，得到...
mess sth up 把...弄糟，胡乱地做
bungler n.笨拙者，经验不够的人
pelt sb with sth 对某人投掷某物，用某物扔某人
left alone 不干涉，不管，放开
dream up 虚构，凭空想出，创造
canary yellow adj.淡黄色的
knit v.编织，针织，机织
stitch n.针脚，线迹，一针
hide n.(尤指买卖或用作皮革的)皮，皮毛
cauldron n.大汽锅，大锅
phial n.小药瓶，小玻璃瓶
get stuck in 被困在...
escalator n.自动扶梯，电动扶梯
bustling adj.熙熙攘攘的，忙乱的
line with 沿..排列，两旁是...
cook sth up 捏造，伪造，编造
grubby adj.肮脏的，邋遢的，污秽的
shabby adj.破旧的
gummy adj.黏性的，涂有黏胶的，(微笑时)露齿龈的
reach for 伸手去拿
buckle v.双腿发软
bless my soul 天晓得，我的天啊
be all of a n. 在...状态中
puff v.吸、抽(香烟、烟斗等)
come back 回想起来，被回忆起来
make one's way 费力地前进
defence against 防卫，防御，保卫
vampire n.吸血鬼
bloke n.人，家伙
hag n.丑陋或讨厌的老女人
cobbled adj.(街道或道路)铺有鹅卵石的
twist v.(道路、河流)曲折，蜿蜒，盘旋
stack n.(通常指码放整齐的)一叠、一摞、一堆
stack of sth 大量，许多 ，一大堆
stack sth (with sth) v. 使成叠(或成摞、成堆)地放在...，使码放在...
collapsible adj.可折叠的，可拆卸的
plump adj.丰满的，圆胖的
apothecary n.药剂师，药商
liver n.肝
emporium n.商场，大百货商店，商业中心
press against 挤压，压在...上
spleen n.脾脏
eel n.鳗鱼，鳝鱼
potion n.药水，毒液，魔水
goblin n.小妖怪
swarthy adj.(尤指人或人脸)肤色深的，皮肤黝黑的
give/pay heed (to sb/sth)
take heed (of sb/sth) 留心，注意，听从
ledger n.会计分类账，账簿
make for 走向...
mouldy adj.发霉的，破旧的
ruby n.红宝石
throw out 使伸出，伸出(手、脚)，挺起(胸膛)
cram v.把...塞进，挤满，塞满
hurtle v.(向某个方向)飞驰，猛冲
a maze of 像迷宫般的，错综的
sting v.(使)感觉刺痛，感觉灼痛
billow v.(烟雾等)涌出，大量冒出
mound of sth 许多 ，大量
mound n.一堆
incredible adj.难以置信的，惊人的
gather sth 增加(速度、力量等)
ravine n.沟壑，溪谷
fabulous adj.很大的，巨大的
infernal adj.极讨厌的，可恶的
mauve adj.淡紫色的
drag off 勉强拉走
bully into 吓唬某人做某事
duffer n.笨蛋，不明道理的人
ingredient n.原料，要素
make up for 补偿，弥补
slimy adj.黏滑的
fang n.(犬、狼等的)尖牙
snarled adj.纠缠不清的
spindly adj.细长的
mahogany n.桃花木
armpit n.腋窝
single sb/sth out (for sth/as sb/sth) 单独挑出
