《莫扎特奇幻旅程》听书记录 (完)
终于结束了Don't Look Back这本书，略有些无聊。考虑先慢慢读一遍动物农场，毕竟十章130页不长。今天先结束莫扎特，睡前准备过一遍听力结束。
22. Piano Sonata in A, K. 331, MVT 1/Gran Partita, K. 361, MVT 1钢琴奏鸣曲
小Karl回到了学校，见到了父亲莫扎特，情绪激动。也知道了父亲过往的一切(这个故事就是虚构，将音乐串起来)
KARL: Papa, you're not dead!
MOZART: I'm very much alive ... except you're squeezing the life out of me!
父子情跃然纸上。
Don't ever leave me again!
not ever可以理解为never
All the way here in the carriage I thought and thought about what to say to you, how to explain what my life was really like...
背诵句。
Two tickets to The Magic Flute!
两张《魔笛》的演出票！
I really want tickets to an NBA game.好吧，虽然NBA已经成了众矢之的，但举个例子不过分。一般买车票有目的地也是to, a ticket to Beijing，翻了翻词典，其实ticket for/to区别并不大。
Are we in the finale? 我们在最后一场吗？
The finale of a show, piece of music, or series of shows is the last part of it or the last one of them, especially when this is exciting or impressive. (演出的) 终场, 最后一幕; (音乐的) 终曲, 末乐章; (一系列演出) 最后一场
finale正好刚在口语中学到。偷懒直接贴图了(来自流利说截图，侵删)
《莫扎特奇幻旅程》听书记录 (完)
Driver, lay on fresh horses. Take us to the Opera House!
车夫，快马加鞭。当我们去剧院！
应该是备马的意思，句子不难理解。今天看马术比赛的时候碰到很有意思的场景，拒跳用refusal就可以了。
23. Blow Softly, You Breezes ("Soavce Sie il Vento"), Cosi Fan Tutte, ... - David Fallis, High Park Girls And Boys Choir《女人心》片段
最后两章其实都很简单，习惯性笔记结尾，不然很别扭。最后一章是莫扎特给太太的回信，蛮温馨的，音乐很好听。
My darling Constanze, The breeze is cooler this evening.Whenever I hear it in the pine trees, I think of your voice.Your sister sang very well at the opera tonight.Not as well as you, my dear, but I wish you could have seen Karl ... he seemed to hear my music in a ... in a new way....Whenever the audience applauded, he would turn and look at me with eyes full of pride and love.I felt so very blessed. I don't know what the future holds, but for now, let the music guide our way.
真的是又暖又甜。
blessed: ADJ
(approval) You use blessed to describe something that you think is wonderful, and that you are grateful for or relieved about. 令人快乐的; 可喜的; 美好的
看到blessed莫名想起罗尔德大爷很喜欢的用词，blissful
歌词部分:
Blow softly, you breezes, My love now lies dreaming;
The night care releases. The moonlight is streaming. And all is at peace. Blow softly, you breezes, My love now lies dreaming.
And all is at peace, And all is at peace, And all is at peace.
这张唱片就结束了。之后准备把阅读单独进行，至少结束小公主，听力依旧是泛听，复习以前听过的内容。笔记贴点以前的听力记录，算是温习。暂时这样。
