且听风吟

窗前击乐省酒樽，

迷乱君影与花阴。

幻化清风听花语，

直入深闺几迂回。

【注释】

独坐窗前，一边随性敲打出曲子，一边悠哉悠哉地自斟自酌。不知是酒至浓烈，还是羡慕清风可以伏在花上倾听花的心事。我竟把花影看成了你，也把自己幻想成了清风。虽然不知道你的住处，但可以想象得出，一定是，没有你的地方便长驱直入，有你的地方便曲折迂回。