闺怨  唐王昌龄现代诗解作者:李府钟

闺怨  唐王昌龄

现代诗解

作者:李府钟

七绝原文:

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

现代诗解如下:

        深居闺中的少妇从未有过相思离别之愁，

        在一个春光明媚的日子里，精心打扮了一番的她，独自登上了高楼。

        忽然发现庭院杨柳依依，远处春色旖旎，折柳送夫的动人场景，

        这美好的时光多想同夫君共赏，象鸟蝶比翼双飞，翱翔自由；

        真后悔万不该让夫君从军边塞，幻想想那建业的美梦，

        去寻觅那所谓虚无飘渺的立功封侯。

        凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯，

        又怎不让奴提心吊胆，终日堪忧？