025号『消零计划』

我们赖以生存的隐喻-1

2019-10-27  本文已影响0人  沉默的猕猴桃

一提到隐喻,大多数脑海中的想法是,这应该是一种修辞手法,一种文学作品中使用的手法。基于这种认识,当自己一看到本书的名字《我们赖以生存的隐喻》,其实是不太理解的,因为感觉隐喻和我们日常生活还是有一定距离的,怎么能说隐喻使我们赖以生存的东西的。那既然能写成一本书,那肯定有一些我不了解的事情,所以带着探究的心情,翻开了这本书,希望能从书中解答自己的困惑。

生活中存在了一些概念,这些概念建构了我们的感知,构成了我们如何在这个世界生存以及我们与其他人的关系,同时这些概念也关乎我们的思维能力,管辖我们日常的运作。而我们的概念系统大部分是隐喻的,为了说明隐喻的概念,举了一个例子进行阐述。即“争论是战争”

我们是理解战争的,所以很容易也就理解了争论中的行为,也帮助我们理解了我们争论时的所作所为。当然,首先我们脑海中先要对战争有一定的认识,才能借助战争来理解争论。如果我们举的例子是,阿尔法是贝塔,那我相信很有一部分人脑海中都是懵逼的,什么是贝塔??隐喻的本质就是通过另一种事物来理解和体验当前的事物。但前提是我们另一种事物是在我们的文化中更易理解的东西。

隐喻不仅仅是语言的事情,扩展开来,人类的思维过程很大程度上是隐喻性的。我们认识世界的方式就是通过类比的方式进行的,而隐喻便是同样的方式。

隐喻有很多种,书中都一一作了介绍,本小节中主要介绍方位隐喻。这个概念在西方可能更容易理解一些,比如西方快乐和向上可以使用同一个单词表达,比如我快乐, 你可以说happy,也可以使用up而在中文的表达中,往往用周围环境的明亮和积极来烘托快乐的意思,并不会直接说向上就是快乐,表达更加含蓄和委婉一些。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读