每日一译 20210114

【汉译英中文部分节选】

当今世界面临更为复杂多元的挑战，/亚太合作需要更开阔的格局、更坚韧的企业家精神。/相信这会给你们带来更广阔的发展空间。

【汉译英英文部分节选】

Asia-Pacific cooperation has entered a new historical stage at a time when the world is facing multiple challenges.

The business community needs a broader vision, greater resilience and stronger entrepreneurship.

With them, I am sure you will create greater prospects for business development.

2021年1月14日
今天，你真的努力了吗？