每日三句英文21
2020-05-01 本文已影响0人
谦欢
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
(只有用心才能看清事物的本质,真正重要的东西用眼是看不见的。)
Tomorrow is always fresh, with no mistakes in it yet.
(明日永远新鲜如初,纤尘不染。)
Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts. I was better after I had cried, than before – more sorry, more aware of my own ingratitude, more gentle.
(上帝知道,我们无需为自己的泪水而羞愧,因为泪水就像雨水落在模糊我们视线的灰尘上,浸没我们坚硬的心灵土壤。哭泣后,我感觉更好——我更加愧疚,更加意识到自己的忘恩负义,也更加温柔。)