古书异例之同义字复用
2022-08-21 本文已影响0人
游文影月志
二字复用
万石君以元朔五年中卒。长子郎中令建哭泣哀思,扶杖乃能行。
——《史记·万石张叔列传》“哀思”与“哭泣”相对成文,都是同义复词,思也是哀的意思。思字古有悲哀、忧愁之义,如《文选》卷一九张华《励志》诗“吉士思秋”,注云:“思,悲也。”
三字复用
缮完葺墙以待宾客。
——《左传·襄公三十一年》览相观于四极兮。
——《离骚》虽未能充裕,略颇稍给。
——《汉书·王莽传》容貌姿美,有殊于众。
——《三国志·魏书·邓哀王冲传》