音乐 | 曼珠沙华

文 /张锦

《曼珠沙华》指花成曲，曲风哀婉激昂。原唱是曾红遍东南亚的超级巨星山口百惠，是一首极具感染力的抒情歌。

原唱版本:《曼珠沙华》-山口百惠

梅姐版本:《曼珠沙华》-梅艳芳

曼里版本:《曼珠沙华》-曼里/王闻

山口百惠

这三个版本都推荐听一下，各有韵味。

曼里的版本声音太柔太细腻，像是置身事外在讲这个故事。

山口百惠声音张驰有力，就像歌词里故事的主人翁，融入感更强，歌曲借花抒情，歌者的情绪和情感表现都很饱满。

对比山口，梅姐在感情投入上，有过之而无不及。我仿佛听到她唱哭了，没错，是那种感情充沛到能溢出来的感觉，怎能不令人为之动容。

彼岸花颜色有三种：红、白、黄，红色的会在地狱盛开，白色的在天堂绽放，而曼珠沙华正是彼岸花中红色的那种。寓意着生死两隔，乃佛经中死亡之花，美丽的不详之花。

填词的是阿木燿子，原名木村廣子，是日本的女演員、作詞家及小說家。据说，曾经拍过三级片，出过露点写真集。这是怎么一个妖孽的存在，幸好宇崎龍童大叔收了她。所以，曼珠沙华这首歌词只是这个妖孽的牛刀小试……真狠！

好了，不敢深思细想。女人真的是感性的动物。愿世间所有真情不被辜负，希望曼珠沙华开的不要太红。

粤语版歌词/潘伟源