诗歌新解:月亮,你把李白藏到哪里去了?
2024-02-10 本文已影响0人
销魂独我
“床前明,月光疑。是地上霜!举头望,明月低头思故乡。”
怎么样?
月亮俨然成了作品里的主人公:她看见床前很明亮,感觉有点不解;哦,其实,这是地上起霜了!
此刻,不妨抬头,你会看见:月亮正低着头,心事重重地想念着她那遥远的故乡!
咦,这不是月里嫦娥姑娘的心情吗?那副心事重重的模样,一定是后悔飞到月宫了?
哈哈,做了个文字游戏!这是典型的“拉郎配”——恶搞经典!
本尊在这里:
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
灵感来源:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂,借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
有人改之为:
清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。
借问酒家何处,有牧童,遥指杏花村。
改动之后,文字本身的亲和力加强了,画面感也强多了,如电影镜头!
就像最开头那首,本来作者李白应该是主人公, 结果改动后,主角变成了月亮,而且,月亮的动感与画面感,特强!
高高在上的月亮姐姐动起来了,又是疑,又是低头,又是思故乡!写月亮的李白,去了哪?
是月光,喧宾夺主了?