【康乐斋杂集】有关“日”的典故系列之十八：日月跳丸

康乐斋杂集      有关“日”的典故系列之十八：日月跳丸
                          “日”典故系列

【简介】诗文中，“日”的称谓以及引用有关日的传说故事而成典者很多，据所见，编成系列以日更的形式逐一地发表。编撰方法是：

    ①用白话文简单地介绍这个典故的出典典籍丶基本内容，标以【简介】

    ②列出出典典籍的原文，标以【出典】

    ③将原文中人物生平事迹丶地名丶生辟字词等作简单地注释，标以【简注】

    ④在不列出书证文句（个例外）的情况下，简明扼要地出具该典的常用的丶具有代表性的引用形式，然后一一地诠释它们的用义，标以【释义】。

康乐斋杂集      有关“日”的典故系列之十八：日月跳丸

〖简介〗本典出自唐·韩愈《秋怀诗十一首》诗九。

【出典】唐·韩愈《秋怀诗十一首》诗九：“忧愁费晷景，日月如跳丸。”

注：

晷景：指时日，时光。音gui，日影，日光。

跳丸：指圆圆的珠丸跳动变换。由于日月圆如两大圆珠在空中轮换，故诗人以此为喻。

〖释义〗①日月在空中交替运行象两颗大圆珠一样在天空中跳来换去，因而韩愈在诗中用“跳丸”来比喻这一天象，比喻恰到好处。后诗文中常见的“日月如跳丸”、“日月跳如丸”、“日月两跳丸”、“日月跳丸”、“双丸代转”、“双丸跳走”、“走丸”、“日月惊丸”、“跳丸”等用典均本此诗句而来，诗文中引用，表示日月运行、岁月流逝。但引用的时候，由于日中有三足乌、月中有玉兔、蟾蜍，因而常以“乌”代称日、以“兔”“蟾”代称月，故这些用典在诗文中引用的时候又引作“跳丸乌兔”、“乌兔双跳”、“乌蟾跳丸”。

〖释义〗②韩愈在诗中用“跳丸”来借指日、月，后诗文中常见的“赤白丸”、“二曜飞丸”、“两丸”、“两跳丸”、“两丸日月”、“双跳丸”、“双丸”、“丸”、“双珠”等用典均本此诗句而来，诗文中引用，为日月的代称。但引用的时候，由于日中有三足乌、月中有玉兔，因而常以“乌”代称日、以“兔”代称月，故这些用典在诗文中引用的时候“两丸日月”又引作“两丸乌兔”、“双丸乌兔”。

〖释义〗③韩愈在诗中用“跳丸”来比喻日、月，后诗文中常见的“朱丸”、“日丸”、“一丸”、“灵丸”、“一丸日”、“一丸月”、“一丸金”、“一丸凉玉”、“一丸冰玉”等用典形式均本此诗句而来，诗文中引用或指日、或指月，凡此用义均随引文而异；而以“半丸月”指半月。