第二十二课

警方

the police

那些事件 those events / the events

引发这场谋杀  lead/cause  this murder

intrigue 不准确

引发这场谋杀的那些事件

the events leading up to the murder

警方正在调差引发这场谋杀的那些事件

小钟老师的参考译文：

警方正在调查引发这场谋杀的那些事件。

The police are investigating the events leading up to the murder.

正确答案：The police are investigating the events leading up to the murder.

The police/ are investigating/ the events/ leading up to/ the murder.

语调 强调police，investigating，the events, murder重读

u(p) to 失去爆破

英美音区别are、murder的读法