文化印记
2023-09-19 本文已影响0人
一刀斋
文/一刀斋
《十三邀》第八集与田浩江先生的对话,我认为是非常触动我的一集,不仅在于拓宽了我的认知边界——孤陋寡闻。之前我从不知道田浩江先生,没听过他的歌剧,更不必提接触到他写的文章,都是那么好,唱得好,说得好,写得同样好。
多年在国外文化浸淫下,他的言谈举止反而是近乎民国时期的儒雅风范,当然句子中会出现华文语境开始描述不了的英文词汇,不同文化交织的印记。
文/一刀斋
《十三邀》第八集与田浩江先生的对话,我认为是非常触动我的一集,不仅在于拓宽了我的认知边界——孤陋寡闻。之前我从不知道田浩江先生,没听过他的歌剧,更不必提接触到他写的文章,都是那么好,唱得好,说得好,写得同样好。
多年在国外文化浸淫下,他的言谈举止反而是近乎民国时期的儒雅风范,当然句子中会出现华文语境开始描述不了的英文词汇,不同文化交织的印记。