[致忘记诗的你] 第二篇章

         

              모든 순간이 꽃봉오리인 것을

                                                                                                                정현종

                      나는 가끔 후회한다

                            그때 그일이

                노다지였을지도 모르는데...

                          그때 그 사람이

                          그때 그 물건이

                노다지였을지도 모르는데...

                      더 열심히 파고들고

                      더 열심히 말을 걸고

                    더 열심히 귀 기울이고

                      더 열심히 사랑할 걸...

                          반벙어리처럼

                          귀머거리처럼

                      보내지늘 않았는가

                          우두커니처럼...

                      더 열심히 그 순간을

                            사랑할 것을...

                        모든 순간이 다아

                        꽃봉오리인 것을,

                  내 열심히 따라 피어날

                        꽃봉오리인 것을!

---

        这首诗来自于«致忘了诗的你»第二集，诗的涵义非常契合剧情发展：后悔。

        也可以说是反省。

        当初面对当时那个人或者那件事情的我自己，不知是出于冲动的情绪，碍人的面子，可笑的自尊、自卑或傲慢，抑或是不明缘由的担忧，最终选择了放弃，选择了敷衍，选择了错过。甚至还有可能是单纯地忽略了，以为它没有任何吸引力或值得被关注的价值。

        现在回想起来，那些原因已经不重要了，甚至那些结果也不重要了。就算再给一万次机会重新选择，我还是会做出同样的决定，因为那就是当时那个不成熟的我所能做出的最好的决定。

        只是因为曾经的它在现在的我眼中看来是那么美好，而现在却再也寻不到同样的感受，所以我的心中才会有遗憾。只需要那么一点点触动，就能勾起回忆，悔不当初。但我并不是要让过去重新来过，只是想，如果将来再有一次机会，我能不能以更成熟的姿态去理解和拥抱它？能不能认认真真地去对待他所说所做的每一件事？能不能无所畏惧拼尽全力地去争取一次？

        人生中出现的每一个瞬间都值得被视为珍宝，就像一朵待放的花蕾，值得被期待：未来她会开出怎样的花儿？结出什么味道的果子？就算是曾经那个被忽略掉的时刻，也会在某一瞬间突然跃进脑海，我会想：啊，原来在那么早的时候我就已经遇见过它了啊。彼时的我对成熟、对人生已有了更深的了解。

        没必要对过往感到惋惜，那些现在看来很可惜的事情，不论是对当时的我还是现在的我来说，都是财富。它们只是让我在到达目的地之前又多走了一些岔路，多看了一些风景而已。

        最重要的还是现在和今后的每一个瞬间。带着热情和真诚，努力把它们变成更有价值更有温度的时间，内心会不会更满足更舒畅一些？