《中庸第三十三章》之四

【原文】诗曰：“奏假（ge）无言，时靡（mi）有争。”是故君子不赏而民劝，不怒而民威于鈇(fu)钺(yue)。

【译文】《诗经·商颂·烈祖》上说：“祭祀活动的时候默默祈祷，自然而然就不再有争执。”因此，君子不用赏赐，百姓的积极性自然能被调动起来；不用发怒，百姓就会比看到铁钺还要有敬畏之心。

古代祭祀活动的作用在于感格神明，通融场能，消化矛盾。

参考《儒学心印》作者王西胜