八佾篇(二十)
2015-02-02 本文已影响26人
下岗奶爸
子曰:“《关睢》乐而不淫,哀而不伤。”
翻译
《关睢》有欢乐,但不过分欢乐,有哀伤,但不至于过度哀伤。
淫
过量。
伤
比“哀”更“哀”,类似灵受到了创伤。
本章以《关睢》为引,告诉人们要控制好自己的情绪。这风格根整个《八佾篇》很不谐调。
子曰:“《关睢》乐而不淫,哀而不伤。”
翻译
《关睢》有欢乐,但不过分欢乐,有哀伤,但不至于过度哀伤。
淫
过量。
伤
比“哀”更“哀”,类似灵受到了创伤。
本章以《关睢》为引,告诉人们要控制好自己的情绪。这风格根整个《八佾篇》很不谐调。