清联赏读一百四十三

关帝庙

唐琏姓氏流香，大义与乾坤不朽；

风声持达，孤灯共日月争光。

一、注释

1. 关帝庙——在甘肃兰州。祀关羽。

2. 唐琏——清甘肃皋兰人，字汝器。工书善画。所画云山苍茫古秀，陕西人称为“小子畏”。

二、赏读

1.格律

姓氏流香，大义与乾坤不朽；

仄仄平平，仄仄仄平平仄仄；

风声持达，孤灯共日月争光。

平平平仄，平平仄仄仄平平。

上下联各分句：单联内246节奏点平仄交替，上下对应246节奏点平仄相反。

上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。

2.对仗

上下联一分句：

“姓氏”和“风声”偏正结构词组相对；

“流香”和“持达”动宾结构词组相对。

上下联二分句：

“大义”和“孤灯”偏正结构词组相对；

“与乾坤”和“共日月”介宾结构词组相对；

“不朽”和“争光”状中结构词组相对。

3.联意

关帝庙

唐琏

姓氏流香，大义与乾坤不朽；

风声持达，孤灯共日月争光。

关羽的美名千古传颂，因为其忠义之心与天地一样长存；

关羽的声望永远显达，因为其高洁之品可以同日月争辉。

4.评赏

这幅联是题《关帝庙》的，联语主要围绕关羽其人而写。

上联，切题‘关’字，主要写关羽的忠义之心。一分句，“姓氏”，姓名也；“流香”，散播芳香。意思是关羽的美名千古传颂。为什么呢？二分句给出了答案，“大义与乾坤不朽”，因为关羽的忠义之心，可以与天地一样长久。这里主要指关羽“辞曹归刘”之事，身在曹营心在汉也。一二分句构成了因果的逻辑关系。

建安五年，刘备以攻打袁术的名义逃离许昌，并夺下徐州，任命关羽作为下邳的守将。因为刚拿下徐州不久，曹操就来讨伐，刘备不能抵挡北逃投靠袁绍。关羽不得已选择暂时投降曹操。关羽为报答曹操，帮助曹操斩杀颜良解白马之围，之后便离开曹操回到刘备身边。要知道曹操给予关羽非常深厚的待遇，在白马之围后，曹操奏请汉献帝封关羽为"汉寿亭侯"，赐予关羽金银更是不计其数。但是关羽还是决定离开。要知道，在当时，为博取功名利禄而改换门庭者难以计数，出卖其主者也不乏其人，而关羽还是选择"羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主于袁军"。

下联，切题‘庙’字，主要写关羽的高洁之品。一分句，“风声”，声望；声誉；“持达”，一直显赫闻达。意思是关羽的声望永远显赫闻达，所以才立庙而受后人祭拜。为什么呢？二分句给出了答案，“孤灯共日月争光”，孤灯，指关羽秉烛读《春秋》，因为关羽千里送皇嫂，为避免乱了贞节，在孤灯下夜读春秋，其高洁的品质可以同日月争辉。这里主要指关羽秉烛夜读春秋的事。一二分句同样构成因果的逻辑关系。

东汉建安五年，曹操挥师东征刘备，在徐州一举告捷，并将关羽和二位皇嫂俘获。曹操为了让关云长归降，对其一天三宴，盛情款待，还拜他为偏将军，赐宅地建造楼阁。可是不失大节的关羽仍然身在曹营心在汉，盼望二位皇嫂能早日与结义兄长刘备团聚。曹操见恩赐不行，便又使出以色情相逼的新招。他把关羽与二位皇嫂同关一室，图谋以后将此事宣扬出去，以绝关羽回汉之念。夜幕降临，关羽面对二位皇嫂满脸羞红，心中怨恨曹孟德用心奸险。他略一思忖，毅然起身来到室外，开始秉烛奋读孔子所著的《春秋》。关羽时而朗声念道：“士不可以不弘毅，任重道远，仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”曹操隔墙侧耳窃听，轻声叹到：“关云长乃真英雄也！”

整幅联，切题切人切事，赞颂了关羽的忠义之心，和高尚纯洁的品质。