读书札记(九十三)
2023-05-18 本文已影响0人
读书写作与传统文化
早上利用上班前的一二十分钟碎片化时间继续读上海古籍出版社出版的的《国学经典译注丛书》之一的金良年译注的《论语译注》。
已读至阳货第十七,再有二十多页就要读完了,当然这本书存在的问题也不少,就是注释太简略,该注的不注,甚至出现该断句的不断,总而言之,这不是一本《论语》的最佳译注本。
当然,读《论语》应该结合朱熹的《论语集注》、杨伯峻的《论语译注》以及钱穆的《劝读论语和论语读法》,如果能再读刘宝楠的《论语正义》是最好不过。
《论语》有二十篇,每篇又有若干章,每章篇幅不长,基本都是一句话或几句话,适合碎片化阅读,《论语》所谈个人修养、学习的问题,至今仍有学习借鉴意义,值得反复多读。




