散文

随笔 得瑟和得嗖

2019-04-28  本文已影响0人  程洪俭作词

作者  比尔

随笔 得瑟和得嗖

        随着以赵本山和潘长江为代表人物的东北艺术家的作品的流行,大量东北方言逐步被全国人民所熟悉。东北人豪放、浪漫、幽默、风趣、敢作敢当、敢爱敢恨。日常生活中就特别喜欢嘲弄和自嘲。这些特点自然也就会体现在语言上。

        得瑟一词不知出现在哪个时代,没有详细的考证,不能妄加猜测。新华词典、汉语词典里都没有标准的解释。我的理解是这样的:这个词最原本的意思是说一个人有点轻佻张狂,不稳当。属于一个带有轻微贬义的词语。比方说 你看这个人这个得瑟样!语言是流动的,是随时发展变化的,最近不多年,人们赋予了得瑟这个词更多的正面的、积极的、甚至是褒义的内涵。比如说:得瑟啥呢?大概就是问你在干啥呢?这种口气表示俩人关系比较好,没有忌讳。再比如:某某,你也得瑟得瑟。意思是说 你也表现表现,或者是 你也表演表演,也属于比较亲近的人之间说话的口气。又比如:坏了,这次得瑟大了。意思是说玩过头了。带有轻微嘲弄和自嘲的味道。

总起来说,现在的得瑟的意思基本上和原来大不一样了,甚至可以说意思变成相反的一个词语了,而它的原意正在慢慢被另一个词语代替了,这个词就是“得嗖” 。以目前人们使用这个词语的语言环境和想要表达的意思看,就是说这个人很张狂,很能作,而且是没有来由没有资格的作!不是好作!这个词语的意思和原来的得瑟的意思很接近,只是更纯粹的更深度的贬义而已,是完全的否定性词语。也许正是有了 得嗖 这个词语,反衬的得瑟更具正面肯定之意了。有了黑乌鸦,色彩暗淡的麻雀也变成俊鸟了。

        知道 “得瑟” 和 “得嗖”的区别了吧?以后要注意啊,轻微的得瑟得瑟可以,千万不要 得嗖 啊,人一旦 得嗖 了,离倒楣栽跟头就不远了!别说我没提醒你!

        大胆预测一下,得嗖 这个词以后会在日常生活中和各种作品里出现的频次会越来越多,并且,以东北人的幽默感和对负面概念的承受力,得嗖 这个词也会越来越趋于正面化!比方说,臭不要脸这句话,如果是在东北人之间说,有的时候就是一句好朋友之间的玩笑话而已,在其它地方,就是一句很难听的骂人话,这是由不同的区域文化造成的。

随笔 得瑟和得嗖

2019年4月28日作于青岛

欢迎批评

微信:2232786476

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读