英语学习的"道"和"术"

这是俊姐的第七篇原创日志。

"道"和"术"，就好比是上一篇英语学习的文章里提到的“利和用”。

“术”就像是“利”：学以致考，掌握考试策略和沟通能力。

“道” 相对于“用”：学以致用，培养国际视野和思辨能力。

英语是一个工具，它就像开车一样。我们学会开车并不是目的，而是学会开车以后，车可以载我们去到，任何想去的地方。

所以学习英语的目的，是为了充分的了解"英语世界"和学习"以英语为载体的知识体系和思维方式"。

我有一段神奇的学习经历。那是我去新西兰读研差不多半年的时候，我需要把雅思阅读从6.5考到7分，可以达到可以读注册教师课程的雅思4个7的标准。我刷题了两个月，竟然考到了9分的满分！

你说这两个月我的语言能力提升了很多么？显然不符合"道"——自然规律。只能说是，在"术"的层面，我找到了考点和技巧。

当然这个奇迹，也是建立在"道"的基础上——那半年的英语浸泡，让我做了大量的英文阅读和写作，当然我也在数年的"教中学，学中教"里，做了很多积累。

我不排斥"术"，觉得可以把它看成助力英语学习的工具。但如果当成是主力，显然是不太现实，不符合"道"的。

应试技巧和交流能力是一个副产品，我把它归在术的层面。

英语学习之"道"，就是培养语感的道路。

既然是道路，那就是多走几步没关系，但差一步也不会到达目的地。

说到这里，就知道"道"与"术"最大的区别，就是"道"的锤炼不靠任何所谓的方法或者秘诀，就靠看似非常简单的"积累"二字。

上士闻道，勤而行之；  勤奋

中士闻道，若存若亡；  坚持

下士闻道，大笑之。      独立思考

不笑不足以为道。        大道至简

上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道，大笑之。不笑不足以为道。出自《道德经》第四十章

"道"其实是最朴素的。它就隐藏在你阅读过的每一篇英语文章中，藏在你听过的每一段英文听力中，藏在你所看的每一本英文原版书、每一部电影、每一段演讲视频中。

英语学习之"道"——就是你生活里英语每一个细节的累积。

说这么多，到底怎么学好英语呢？

"术"的层面 ，锤炼英语听说读写译的技能

道"的层面，点滴积累与英语有关的一切

这么说来，英语学习之道，就是一个字——学。