有关汤显祖

1——汤显祖《牡丹亭》中佳句：

1、没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。

注：菱花，镜子。

2、原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。

译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？

3、朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韵光贱。

译文：行云彩霞、华丽的亭台楼阁、春天的微风细雨、装饰华丽的船。这优美的景色美好的时光,让我怎样面对，养在深闺中的小姐不知道时光的可贵，太把美好的春光白白浪费了。

4、则为你如花美眷似水流年，是答儿闲寻遍。

注：美眷：娇美的妻子，今意多泛指美好的事物。

2——遂昌汤显祖纪念馆对联

1、逝者如斯夫江山代有才人出，南风之薰兮千古谁堪伯仲间。

2、汤公治事事事谋民意，若士作梦梦梦吐真情。

3、良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？

4、知县五年存遗菊， 传奇四梦惊艺苑。

平昌遗爱 姹紫嫣红 知县五年存遗菊， 传奇四梦惊艺苑。

陈水河整理于2023年6月9日