精读《黄帝内经》(221天)
2021-01-07 本文已影响0人
风和日丽_3c0f
【离合真邪论篇】帝曰:补泻奈何? 岐伯曰:此攻邪也,疾出以去盛血,而复其真气,此邪新客,溶溶未有定处也,推之则前,引之则止,逆而刺之,温血也。刺出其血,其病立已。 【译文】黄帝问:怎样补泻呢? 岐伯说:这就是攻邪,应该及时刺出盛血,以恢复正气,因为病邪刚刚侵入,流动未有定处,推之则前进,引之则留止,迎其气而泻之,以出其毒血,血出之后,病就立即会好。
【离合真邪论篇】帝曰:补泻奈何? 岐伯曰:此攻邪也,疾出以去盛血,而复其真气,此邪新客,溶溶未有定处也,推之则前,引之则止,逆而刺之,温血也。刺出其血,其病立已。 【译文】黄帝问:怎样补泻呢? 岐伯说:这就是攻邪,应该及时刺出盛血,以恢复正气,因为病邪刚刚侵入,流动未有定处,推之则前进,引之则留止,迎其气而泻之,以出其毒血,血出之后,病就立即会好。