学习论语心得（16.14）

【季氏篇第十六】

原文（16.14）：邦君之妻，君称之曰夫人，夫人自称小童；邦人称之曰君夫人，称诸异邦曰寡小君；异邦人称之亦曰君夫人。

译文：对国君的妻子，国君称她为夫人，她自称为小童，本国人称她为君夫人，与外国人谈话时便称她为寡小君，外国人称呼她时，也说君夫人。

学习心得：小中见大，自谦称谓。

鹊神

2017.6.17.