经柳园而下

我的爱人曾与我相会在柳园中，她雪白的纤足穿过那柳间。

她要我简单地去爱，就像树木吐出新芽。

但我，年少愚笨，不曾听从她。

我的爱人曾与我站在河边的田野上，在我倾靠的肩上你披下雪白的手。

她让我简单的生活，就像堰上长出的青草。

但我那时年少愚笨，而如今满面泪水。

                                  _____叶芝