日语学习1270|3-29-述说学校课业小故事-度假的衣服

2025.04.11 大同 金曜日 曇って（19℃/-6℃）

（简书日更1216/总日更1227天）

バケーションのふく——度假的衣服。

ルーシーはふくやにいます——露西在服装店。

あの、すみません。てつだってくれませんか——那个、请问。可以帮帮我吗？

バケーションに行くから、新しいふくが欲しいんです——因为要去度假，想要新的衣服。

かしこまりました——明白了。

ワンピースを見せてください——请给我看看连衣裙。

リリーはルーシーにみどりのワンピースを見せます——莉莉给露西看绿色的连衣裙。

これはだめです！赤いのはありますか——这个不行！有红色的吗？

リリーはリーシーに赤いワンピースを見せます——莉莉给露西看红色的连衣裙。

それにします。ブーツもありますか——要那个。靴子也有吗？

リリーはルーシーに赤いブーツを見せます——莉莉给露西看红色的靴子。

だめです！くるいのはありますか——不行！有黑色的吗？

かしこまりました——明白了。

よし、赤いワンピースとくろいブーツ…——好红色的连衣裙和黑色的靴子…

それにぼうしも欲しいです——另外也想要帽子！

リリーはルーシーに青いぼうしを見せます——莉莉给露西看蓝色的帽子。

だめです！黄色いのはありますか——不行，有黄色的吗？

リリーはルーシーに黄色いぼうしを見せます——莉莉给露西看黄色的帽子。

じゅんび——準備——准备。

かんぺきです！これでバケーションの準備ができました——完美！这样就把度假的准备做好了。

私こそバケーションに行きたいよ——我才想去度假呢。