每日英汉对照（258-10-30）

1 Maybe we should just call it a night.

也许我们今天就这么结束吧。

2 You sure ? They are open till dos.

你确定吗？他们会营业到很晚。

3 Yeah, we are all dressed up.

是的，我们都精心打扮了。

4 Why go home?

为什么要回家呀？

5 I am just not really in the mood anymore.

我只是不再有心情了。

6 What’s going on with you?

你怎么了？

7 I don’t know. This is all starting to feel like a sad attempt to recapture  our youth.

我不知道。这一切都开始让人觉得是，重新抓住青春的悲伤尝试。

8 I’m not sad. I just wanted to get drunk and not wear sweatpants.

我不伤感。我只想喝醉，并且不用穿运动裤。

9 Okay, maybe I’m the one who is sad.

好吧，也许我才是那个伤感的人。

10 What are you sad about?

你为什么伤心呢？