Kritik an Organspende ab 1616岁以

2017-05-23  本文已影响23人  徐徐花
Kritik an Organspende ab 1616岁以上的青少年们,被许可的器官捐赠,是否存在公义性?第三部分

     Der Film, mit dem die Bundeszentrale und die Techniker Krankenkasse seit 2015um junge Spender geworben hat, ernthält auch die Aussage eines Professors, der als ''Medizinischer Vorstand '' der Deutschen Stiftung Organtransplantation ausgegeben wird – obwohl er seit 2013 im Ruhestand ist. Auf die Frage nach Gerüchten über Missbrauch bei Organspenden versichert der Professor, dass es seit der Verabschiedung des Transplantationsgesetz 1997 nicht mehr '' einen einzigen Fall'' in Deutschland gegeben habe,'' wo es irgendwelche rechtlichen Probleme in dem Zusammenhang gab''. Alle Fälle von Missbrauch seien ''uralt'' und hätten sich '' zum Teil auch im Ausland abgespielt, gar nicht in Deutschland''.

    这部影片是由德国健康中心处和科技医疗保险机构从2015年开始共同录制,目标就是向德国青年广而告之,积极勇敢地迈入这一步,向器官捐赠这一领域迈入。在这部影片录入一位曾经是德国器官捐赠基金会的医学理事主席教授的观点与说法,尽管这位教授自从2013年开始,已经进入退休状态。对于那些各种关于器官拐骗以及买卖的谣言,这位教授信誓旦旦地保证,自1997年引用于德国器官移植法律以来,在德国没有过任何一次与此相关,并进行过的黑市交易。他表达,所有关于器官移植的黑市交易都是陈年往事,并且这样的以往,也只是于德国以往的国家,才会发生。他严重地申明,在德国,所谓的器官移植黑市交易,完全没有发生过。

    Auf  Nachfrage dieser Zeitung, wie angesichts der Organspende-Skandale von 2012 eine solche Aussage zu rechtfertigen sei, antwortete die Techniker Krankenkasse, der Film sei eine Version von 2011. Stiftung und Krankenkasse haben also lange nicht bemerkt, dass die falsche Version im Netz stand. Inzwischen wurde der Film gelöscht. Doch auch in der neuen Version sollen Jugendliche dazu gebracht werden, Organe zu spenden. Die Direktorin der Bundeszentrale sagt darin, in Deutschland sei Organhandel verboten. Dann heißt es von der Moderatorin :''  Und doch berichten die Medien im Sommer 2012, dass es  auch an deutschen Transplantationszentren Unregelmäßigkeiten gab .'' Sie kommt zu dem Schluss :''Also ist der berichtete Organspende-Skandal eigentlich ein Wartelistenskandal.''

   为此,报社提出了这样的疑问,在2012年爆发的器官移植丑闻面前,教授,所谓的说法是如何具有法律效力的。科技医疗保险机构是这样回答的,这部的影片的所有观点都来自与2011年。基金会和医疗保险机构也在一个长时间的阶段没有及时地发现,这样错误的观点已经在网络上站稳了脚跟。在这段期间,这部影片也被销毁。然而新的观点还是相同,让德国青少年们捐赠器官。德国药物中心的董事主席对此表明,器官移除在德国是违法行为。然后报社的撰稿人这样回应,但是媒体已经在2012年的夏天开始报道,就是在德国移植中心存在着不常规的举动。最后撰稿人总结,所以我们这样认为,2012年的器官移植丑闻其实并没有完全终结,而只是一个毫无公义性及伦理性的开始。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读