もらう
2017-05-26 本文已影响0人
萌囧囧
もらう表示授受关系,这里是“给我”、“帮我”的意思。
てえ 是 たい 的口语,表示希望。
のだ・のです 表示“说明”的语气,“…のだけど” 表示 先解释情况,然后说出关键部分(转折语气不那么强)。
XXXXを设けてもらいたいんだけど、できそうか?
我希望你帮我“XXXXを设ける”,可是,你能做吗 (能成吗)?
もらう表示授受关系,这里是“给我”、“帮我”的意思。
てえ 是 たい 的口语,表示希望。
のだ・のです 表示“说明”的语气,“…のだけど” 表示 先解释情况,然后说出关键部分(转折语气不那么强)。
XXXXを设けてもらいたいんだけど、できそうか?
我希望你帮我“XXXXを设ける”,可是,你能做吗 (能成吗)?