清联赏读八十三

黄鹤楼太白亭

毕沅

揽胜我长吟，碧落此时吹玉笛；

学仙人渐老，白头何处觅金丹。

一、注释

1.太白亭——在黄鹤楼左侧，又名仙枣亭。祀李白。

2.毕沅——清江苏镇洋人，字纕蘅，一字秋帆，小字潮生，自号灵岩山人。乾隆二十五年一甲一名进士，授修撰，官至湖广总督。经史小学金石地理之学，无所不通。好著书。续司马光书，成《续资治通鉴》。又有《传经表》、《经典辨正》、《灵岩山人诗文集》等。

3.长吟——吟咏，吟诵。

4.碧落——道教语。天空；青天。

5.金丹——古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。

二、赏读

1.格律

揽胜我长吟，碧落此时吹玉笛；

仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄；

学仙人渐老，白头何处觅金丹。

仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

上下联各分句，单联内246节奏点平仄交替，上下对应246节奏点平仄相反。

上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。

2.对仗

上下联一分句：

“揽胜”和“学仙”动宾结构词组相对；

‘我’和‘人’代词和名词相对；

“长吟”和“渐老”状中结构词组相对。

上下联二分句：

“碧落”和“白头”偏正结构词组相对；

“此时”和“何处”偏正结构词组相对；

‘吹’和‘觅’动词相对；

“玉笛”和“金丹”偏正结构词组相对。

3.联意

黄鹤楼太白亭

毕沅

揽胜我长吟，碧落此时吹玉笛；

学仙人渐老，白头何处觅金丹。

来到黄鹤楼太白亭游览胜迹，此时此刻，好像听到天空中飘然若仙的玉笛之声；

我这个一心向道之人，也渐渐地变老了，而且头发都白了，也没有找到吃了能成仙的灵药啊。

4.评赏

此联是题《黄鹤楼太白亭》，太白亭在黄鹤楼左侧，又名仙枣亭，是为了纪念李白而名。

上联，化用李白诗句：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”表达自己的愁情。一分句，“揽胜我长吟”，揽胜的我禁不住而吟咏，吟咏的是什么呢？二分句，“碧落此时吹玉笛”，吟咏的是李白的诗《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》：“一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”表达迁客之愁也！毕沅曾任湖广总督，后因事被贬。

下联，化用李白的诗句：“我本楚狂人，凤歌笑孔丘。手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。”表达自己的隐逸之心。一分句，“学仙人渐老”，意思是自己渴望像仙人一样，脱离红尘俗世，无烦无恼。可是人渐渐地变老了。二分句，“白头何处觅金丹”，头发都白了，也没有找到吃了能成仙的金丹呀。言外之意，自己羁身官场，为俗事所累，一直都没有实现归隐的愿望啊。

整幅联切题、切人、切事，通过化用题主李白的诗句，非常婉转地表达了自己的迁客之愁，以及摆脱红尘俗事而归隐之心。