日语助词精讲(8)なら、と与では
2017-09-11 本文已影响10人
柒柒是个好姑凉
每天三五分钟,见证你我的改变。
日语助词精讲(8)なら、と与ではなら
1.顺接假定(承接话题)
本屋へ行くなら、一緒にいきましょう。(如果要是去书店的话,一起去吧。)
と
接在用言、助动词的终止型(动词完成时,形容词和形容动词的原型)后。
1、表示假定条件,
2、表示恒定条件,
3、个人行为或某个事物的反复出现
4、表示两个事物的并存(后项不是讲话人的意志行为,可能是进行前项动作的结果)。
このトンネルを抜けると雪国が見える。(传过这条隧道就能看见雪国。)
5、表示单纯的接续,和前面说的ば的用法一样。
天気予報によると、あしたはあまだそうです。(据天气预报说,明天可能有雨。)
ては(では)
接在动词、形容词后时用ては,接在名词、形容动词后时用では。
1、表示假定条件。由前项引出后项内容,后项多为消极内容。
三時間ではちょっと厳しいですよ。(三个小时的时间有点紧张。)
2、表示反复出现、进行的行、动作,以及生活习惯、恒定条件。
雪は消えては降り、降ってはまた消えた。(雪化了又下,下了又化。)