《第十二章 恐惧直人Page 4》Chely Wright 美
从那时起，我不再在她的卧室睡觉，也不让她来我的卧室。我感觉自己就象是在一部影片之中，一个恐惧的妻子秘密计划她的逃亡。她为她的威胁向我道歉，恳求我原谅她。我的确原谅了她，但是我不能遗忘她所造成的伤害。我对我自己承诺，我绝不会把我自己再次置于这样一个境地。但是事情在变好之前总是会变得更糟糕。
我要求Brenda再去找另一个地方去住，我说她可以慢慢来，她答应了。但一个多星期之后，我问她找的怎么样了，她又说她改变主意了，她根本不想搬出去。她建议我们先做室友，只是共同生活在一个屋檐下的朋友，而我知道她根本不是这样想的。
我们开始争吵，我把东西都打包到一个大包里，想先回Laura-Grace的家，打算Brenda搬走之后我再回来。正当我走到公寓门口的时候，我听到了她在厨房里的走动声。她拿着一把很大的刀冲了出来，拦住了我。“你哪里也不能去。” 她喊道，然后强迫我走到走廊的尽头，回到卧室，背靠着墙坐着。我们就那样坐了一个多小时。
我努力去让她情绪稳定下来，对她解释我们需要停止眼前这种局面。这样下去不会有好结果的。我想要报警，但是我不知道该如何对警察解释，如果我能够有机会打电话的话。她那么生我的气以至于她又开始威胁我，说要打电话给我奥普赖的同事，告诉我的老板。我站了起来，尝试走开，但是她抓住了我，把我推回墙边。我的头撞到了墙上，干燥的墙皮开始脱落。这确实吓到了我，我开始大哭起来。
就在那时，她意识到她自己是多么地失去控制，她也滑到了地上哭了起来。我想要安慰她，但是我不敢。我拿起了包，跑出了门，在外面一直呆到她离开。一周之后，我才回到自己的公寓，单独一人。
在那之后，我就更加把全部的精力都放到了音乐上。我随身带着琴键，任何时候都可以写歌。我换了一家店打工，远离了Brenda，我去上课，找机会去认识纳什维尔著名的作曲家。
偶尔我也会遇见Brenda。一次我甚至去了她的新公寓。我觉得努力去和她保持友谊是重要的。我也的确想念她的友谊。在我们分开后一个月，她开始于另外一个女孩儿约会，这让我很宽慰。
“亲爱的上帝，请不要让我成为一个同性恋。” 我在我的公寓里轻声祈祷，“ 我承诺我会成为一个更好的人，我承诺不去说谎。我承诺不去偷窃。我承诺一直信仰你。我承诺去做你要求我做的所有的事情。请把它从我身上拿走吧。以你之名，阿门。”
几个月之后，一个男人邀请我去吃饭看电影，他很英俊，并且有一份很好的工作。我们一起吃饭，看电影，在一起度过了几个 月的时光。我还是什么感觉都没有，当然绝对不会有。
在接下来的三年里，我还是努力去否定我渴望的情感，我时不时地和男人约会，但是大多数都很短暂，然后就消失了。
敬请关注《Like me》by Chely Wright 译文专辑
