break a leg

This is us Season 1 ep17，Kevin的舞台剧准备演出了，Sophie在后台给他送了一个拐杖，说“Break a leg”。

原来，break a leg，是一个英语俚语，意思是：祝你好运；祝你成功，常常用于祝贺演员演出成功。

巧妙的是，Sophie她刚好是个护士长，送拐杖这个梗就有点好笑。

看剧顺便学点英语，嘿嘿。