张翠山：以生命守护信义

有情有义，恐怕是构成大侠的两个基本点。《倚天屠龙记》中的张翠山做到了这两点，但却成了小说中的一个悲剧性角色。

张翠山是武当张三丰的弟子，武当七侠中的第五侠。他接受的的是“善有善报，恶有恶报”的教育，勇于扶弱锄奸，行事颇有君子之风。这一点，可从他与都大锦、殷素素、谢逊的接触中看出。都大锦为了贪图钱财，护送俞岱岩上武当，途中受骗，后来被张翠山发现车中藏了金子。张翠山对都大锦的处置，是命令他把金子全部都送给灾民。这边是武当派的行侠作风。

张翠山后来遇见了“清丽不可方物”的殷素素，心中一动，但表面上还要严守清规。张翠山与殷素素在冰火岛上几次遇险，殷素素要杀谢逊，但张翠山在生命危急之时，仍告诫殷素素不可暗算谢逊。最后，他自知对不起师兄俞岱岩，又为了武当的声誉，一剑结果了自己的性命。可见，张翠山是死于义的铮铮男子汉。

但另一方面，张翠山又死于情。他是一个俊俏美男子，是个很重感情而无识见的武林高手。他在处世上，远不如谢逊敢作敢为，既少谋略，也无心机。他与殷素素的结合，完全是女人在唱主角。他与殷素素在六和塔的约会，处于被动的位置。他与殷素素在冰火岛上的结合，也只有欢喜而缺乏男子汉的激动。

当然，张翠山是深爱殷素素的。他自知师兄俞岱岩致残的原因与爱妻殷素素有关，他既重情又重义，于是只能自刎而死。但他以一死来告慰师兄，看来很勇敢，其实也算不上一个强者对待生活的态度。

论武艺，张翠山绝不逊色。他与谢逊比剑写字，连谢逊也自甘认输。可以张翠山天生性格软弱，掉入情网而不能自拔，使他无法做出一番大事业来。对于这样厚道的男人，我们可视他为朋友，但很难把自己的命运托付给他。