Japji灵魂之歌

25/40灵魂之歌第24节

2022-04-18  本文已影响0人  妙平平Irena

25/40•第二十四节 用霹雳般的力量冲破所有局限,这力量强大到能影响子孙后代,它具有消灭恶运的力量。

第24节全文:

Ant na siphatī kahaṉ na ant. /ant na karaṉai dayṉ na ant. /ant na vaykhaṉ suṉaṉ na ant. /ant na jāpai ki-ā man mant. /ant na jāpai kītā ākār. /ant na jāpai pārāvār. /ant kāraṉ kaytay bilalāh(i). /tā kay ant na pā-ay jāh(i). /Ayh(u) ant na jāṉai ko-i. /bahutā kahī-ai bahutā ho-i. /vaḏā sāhib ūchā thā-u. /ūchay upar ūchā nā-u. /ayvaḏ ūchā hovai ko-i. /tis ūchay ka-u jāṉai so-i. /jayvaḏ āp jāṉai āp āp. /nānak nadarī karamī dāt.

妙平平版译文:

对神的颂扬没有穷尽,颂扬者无数。

神的行动没有穷尽,祂的恩典无数。

祂的视野没有边际,祂的听力无量。

祂的极限无人知晓,如此高深莫测。

祂所创建的宇宙,无法被感知边界。

此世界他世界的边界都无法被感知。

多少人努力寻找神的极限,

但祂的极性无法被人知晓。

没有人可以找到祂的极限。

谈论得越多,未知就越多。

伟大的造物主,高高在上高居云端。

至高无上、高于一切的是祂的圣名。

只有如神一般伟大,

才能了解祂崇高与尊贵的境界。

只有祂自己才如此伟大。

只有祂自己才知晓自己。

那纳克说,祂闪耀恩典,赐福无限。

@妙平平独家解读:

1.伟大的造物主神力无边,不可思议。

2.至高无上、高于一切的是祂的圣名。

3.只有造物主自己才知晓自己。

4.那纳克说,祂闪耀恩典,赐福无限。唯有无条件地臣服,全然地交托,信赖,依靠。

5.无限广大的祂 Vs 局限受困的“小我”。坚定虔信地念诵祂的圣名,我们将用霹雳般的力量冲破所有局限,这力量强大到能影响子孙后代,消除一切恶运。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读