诗人之角不忘初心晴香第二斋

我在补帆(中英文对照)

2018-02-27  本文已影响10人  失业猎手

我在补帆
补被帆撕破的天空
海面,静静的秋之海面
预感着
将有一次特大渔汛

出海的日子已经临近

海潮就要在沙滩上写诗
我补着帆
这只曾经搁浅的船
就要再次启航
海涛在呼唤

我把爱升上桅杆

I'm mending the sail.

I'm mending the sail.
Fill the sky torn by sails
The surface of the sea, the quiet autumn of the sea
Presentiment
There will be a great fishing flood

The day of sailing is drawing near

The tide is going to write poetry on the beach
I patched the sails.
This once stranded ship
Is about to set sail again.
The waves are calling

I lifted love to the mast

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读