MagicABC推荐5-12岁英文原版分级书单:美国孩子读的家常
~~ 5岁 ~~
1、《爱心树》
The Giving Tree
作者:谢尔·希尔弗斯坦(ShelSilverstein)
一棵大树爱上一个小男孩,小男孩每天来爬树、摘树叶、吃苹果……男孩很开心,大树也很开心。可是,男孩渐渐长大,不再与大树一起玩耍。男孩希望获得金钱,大树把苹果给他去换钱;男孩需要建立家庭,大树把树枝给他造房;男孩希望去远航,大树把树干给他造船。男孩变成老人回到大树身边,大树已经没有什么可以给他,不过它还有个树墩,可以让男孩坐下来休息……这是由一棵有求必应的苹果树和一个贪求不厌的孩子共同组成的温馨、又略带哀伤的动人故事。
2、《我今天就不起床!》
I am Not Going to Get Up Today!
作者:苏斯博士(Dr. Seuss)
作为家长每天叫赖床的孩子起床是一件非常令人头疼的事情。本书中I am NOT going to get up today!这句话一直贯穿始终,书中的小主人公抱定这一信念,毫不在乎别人的眼光,任凭闹钟响、小鸟叫,就算是美味的早餐、警察的到来也不能阻止他睡觉。
3、《化学:原子和元素》
Chemistry:The Atom and Elements
作者:四月•克洛伊•特拉萨斯(April Chloe Terrazas)
本书从儿童视角介绍了原子、质子、种子、电子、原子核。不仅仅是单一粒子,书里还讲述了“结合”的魅力,比如二氧化碳,氧气等等。这是一个把深奥学科简单易懂化,介绍给小朋友的一本儿童科学读物。
4、《神奇树屋1:恐龙谷大冒险》
MagicTree House, #1
作者:玛丽•波•奥斯本(MaryPope Osborne)
玛丽·波·奥斯本是美国知名的儿童文学作家,《神奇树屋》系列是她的代表作品。在《恐龙谷大冒险》中,杰克和他的姐姐从树屋里穿越到了六千五百万年前——恐龙时代。在那里他们遇到了翼龙,三角龙等各种生物。
更多少儿英语学习资源请戳:少儿英语学习免费资源
~~ 6岁 ~~
1、《亚历山大和糟糕透顶的一天》
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good,Very Bad Day
作者:朱迪思•维奥斯特(Judith Viorst)
亚历山大是一个普通的小男孩。这一天他过得非常不顺心。全书都是亚历山大的独白,他讲了一件接一件的倒霉事,不动声色的语言叙述,配上冷冷的黑色线条画,仿佛蕴涵着随时爆发的力量,让故事凸显不一般的张力,引起孩子强烈共鸣。最后妈妈冷静客观的安慰,也是一种直面现实的力量,让孩子了解自己的情绪,学会与真正的生活和解。
2、《爱花的牛》
The Story of Ferdinand
作者:曼罗•里夫(Munro Leaf)
《爱花的牛》讲述了从前,在西班牙,有一头公牛名叫费迪南。其它的公牛都喜欢跑跑跳跳、互相抵角,只有费迪南不喜欢。他常常坐在牧场外那棵最爱的树下,静静地闻着花香。直到它被带到斗牛赛场上。
3、《拇指姑娘》
Thumbelina
作者:艾美·厄莉克(AmyEhrlich)
由艾美·厄莉克重新改编的安通生经典童话《拇指姑娘》带给小朋友全新的阅读体验。
4、《西尔威斯特和魔法石》
Sylvester and the Magic Pebble
作者:威廉•史塔克(William Steig)
一头名叫西尔威斯特的驴喜欢收集各种石头。一个下雨天,它捡到了一粒红得像火焰的小石头。这是一颗有魔法的石头,可以让愿望成真。
~~ 7岁 ~~
1、《纳尼亚传奇:狮子,女巫和魔法柜》
The Lion, the Witch, and the Wardrobe(Chronicles of Narnia, #1)
作者:C.S.刘易斯(C.S.Lewis)
二战期间,为躲避空袭,英国一家兄妹四人住到郊区一个老教授家的古老大宅子里。他们通过一个神秘的旧衣柜进入奇特的纳尼亚王国。
2、《皮皮历险记》
The Adventures of Pippi Longstocking
作者:阿斯特丽德•林格伦(Astrid Lindgren)
皮皮,一听这名字,就知道这是非常爱调皮捣蛋的男孩子,他的各种恶作剧深入人心,让人牵挂他今天又干了些什么。
3、《大篷车里的孩子们》
The Boxcar Children
作者:钱德勒•华娜(GertrudeChandler Warner)
“大篷车里的孩子们”最动人的就是它的真实,书中四个孩子的故事像一面镜子一样照出了孩子们身上美丽的品质,它在美国影响了几代人的成长,被全美教育协会(NEA)所推荐。
4、《史尼奇及其他故事》
The Sneetches and Other Stories
作者:苏斯博士(Dr. Seuss)
《史尼奇及其他故事》是苏斯博士巅峰时期的作品,画面独特、文字不可思议,深得孩子们的喜欢。
~~ 8岁 ~~
1、《查理和巧克力工厂》
Charlie and the Chocolate Factory (CharlieBucket, #1)
作者:罗尔德•达尔(Roald Dahl)
威利・旺卡先生发出告示,将有五位幸运的孩子获得参观巧克力工厂的特权,同时还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果。全世界购买旺卡巧克力的孩子都有机会。查理是五个孩子之一。
2、《秘密花园》
The Secret Garden
作者:弗朗西丝•霍奇森•伯内特(Frances Hodgson Burnett)
讲述了长相难看、脾气古怪的小姑娘玛丽在英国一座大庄园内经历的种种离奇、有趣的事。在这里,友好的大自然改变了她的一切。
3、《绿野仙踪》
The Wonderful Wizard of Oz
作者:弗兰克•鲍姆(L.Frank Baum)
一场突如其来的龙卷风把小女孩儿多萝西卷到了一个神奇而美丽的国度。为了回家,多萝西结识了聪明的稻草人、善良的铁皮樵夫与勇敢的胆小狮。他们互相帮助,克服了一个个困难。
4、《哈利波特与魔法石》
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
作者:J.K.罗琳(J.K.Rowling)
《哈利·波特与魔法石》是英国女作家J.K.罗琳的著名魔幻小说《哈利·波特》系列小说的第一部。
~~ 9岁 ~~
1、《夏洛的网》
Charlotte's Web
作者:E.B.怀特(E.B. White)
《夏洛的网》描述一个名叫夏洛的蜘蛛如何巧妙的拯救险成火腿的小猪威伯,并化解了它的存亡问题。
2、《魔法小村芬克莱顿》
The Magic of Finkleton(Finkleton, #1)
作者:K.C.希尔顿(K.C.Hilton)
在芬克莱顿这个完美的小村庄,天气也总是很完美。每个农场都能培育出世界上最大、最好、最有营养的谷物,所有人都过得很开心。在芬克莱斯一家继承哈里叔叔的小店并搬到芬克莱顿后不久,他们就发现了村庄的秘密。
3、《小屁孩日记之鬼屋创意》
Diary of a Wimpy Kid (Diary of a Wimpy Kid, #1)
作者:杰夫•金尼(Jeff Kinney)
《小屁孩日记》是美国畅销儿童漫画,故事的主人公格雷是一个念初中的孩子,他善良、诚实、聪明、爱玩,满脑子的鬼点子。他的妈妈让他记日记,他除了松散地记录了一些生活琐事之外,还画了许多漫画。在日记里,格雷记叙了他如何驾驭充满冒险的中学生活,如何巧妙逃脱学校歌唱比赛,最重要的是如何不让任何人发现他的秘密。
4、《玛蒂尔达》
Matilda
作者:罗尔德•达尔(RoaldDahl)
小小的玛蒂尔达五岁时就把大多数经典作家的作品读完了!不幸的是这个聪明绝顶的小姑娘却遇到了世界上最庸俗势利的爸爸妈妈和最恶毒的校长。不过,神奇女孩玛蒂尔达自有对付这一切的办法。
5、《世界保护组织系列之岩石上的新孩》
New Kids on the Rock (Small World Global Protection Agency, #1)
作者:马克•米勒(Mark Miller)
明星运动员乔舒亚和计算机神童麦迪逊被神秘的Mr. Crux选进了一个特殊的夏令营,两个小孩由此开始了人生的冒险。他们发现世界保护组织是一个由有天赋有才能的孩子组成的全球性的组织,他们的使命就是有朝一日代替大人拯救世界。
~~ 10岁 ~~
1、《不老泉》
Tuck Everlasting
作者:纳塔利•巴比特(NatalieBabbitt)
一位早熟的十多岁少女温妮-福斯特梦幻般的被魔法所迷惑的故事。
2、《小妇人》
Little Women
作者:路易莎•梅•奥尔柯特(Louisa May Alcott)
一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。
3、《贝特西和塔西》
Betsy-Tacy (Betsy-Tacy, #1)
作者:莫德•克罗莱斯(Maud Hart Lovelace)
希尔街上住了很多小朋友,但都比贝特西大。但对面的房子里新搬来了一家人,他们有一个比贝特西小的女孩!自从在贝特西的5岁生日上见面后,两人就形影不离。
4、《爱丽丝仙境历险记》
Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass
作者:路易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)
爱丽丝进入了一个神奇的仙境。里面有缩小药水,变大面包,暹罗猫,美丽的白皇后和她可憎的姐姐红桃皇后,还有双胞胎兄弟,毛毛虫,疯帽子等等。
~~ 11岁 ~~
1、《别有洞天》
Holes
作者:路易斯•萨奇尔(Louis Sachar)
故事主角是一位被怀疑偷了东西的少年--斯坦利·叶那茨四世(Stanley Yelnats IV)。仿佛宿命一般,叶那茨家几代一直都很倒楣。因此,斯坦利因为审判不公而被判偷窃罪就一点也不令人意外了。幸运又或不幸的是,他还有一次选择服刑地点的机会,可以转往德州绿湖营进行美国式的"劳动改造"。
2、《赐予者》
The Giver
作者:洛瑞斯•劳瑞(Lois Lowry)
故事发生在一个看似非常完美的社会里,在这里人们的生活都被安排得井井有条,没有战争,没有病痛,伤害,而这个世界里也没有记忆、感情、颜色以及音乐,他们只拥有最基本的生活需求。但是却有一个人例外,也就是少年乔纳斯,他被选中从被称为“赐予者”的老人那里接受训练,一个人去承担整个社会该有的记忆。
3、《维京海盗学徒之旅》
The Viking's Apprentice (The Viking's Apprentice, #1)
作者:凯文•麦克劳德(Kevin McLeod)
坎贝尔海湾里发生的一切,外界都不得而知。这里的一切都和龙、女巫、勇敢的战士有关。谁能保护人类?只有最有智慧最勇敢的战士才能做到。
4、《双鼠记》
The Tale of Despereaux
作者:凯特•迪卡米罗(Kate Di Camillo)
这是一本由老鼠、公主和弃儿、光、爱、复仇与希望交织而成的小说。
~~ 12岁 ~~
1、《霍比特人》
The Hobbit
作者:J.R.R.托尔金(J. R. R. Tolkien)
故事背景是第三纪元2941年,故事主角是哈比人比尔博·巴金斯,他被甘道夫强迫加入十三个矮人的旅程;历经食人妖、半兽人和恶狼折腾、到达瑞文戴尔、冒险穿越幽暗密林、被蜘蛛缠身又被关禁在地牢,后来终于远征至被恶龙史矛革占领的矮人宝山孤山,此时也爆发了五军之战。
2、《安妮日记》
The Diary of a Young Girl
作者:安妮•弗兰克(Anne Frank)
《安妮日记》是作者安妮·弗兰克遇难前两年藏身密室时的生活和情感的记载。作为一名成长中的少女,她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。同时,这也是一本德军占领下的人民苦难生活的目击报道。
3、《饥饿游戏1》
The HungerGames (The Hunger Games, #1)
作者:苏珊•柯林斯(SuzanneCollins)
饥饿游戏的时间设定在大灾难后的北美洲,一个自废墟建立起的国家“帕纳姆国”(Panem)之中。
4、《哈克贝利•费恩历险记》
The Adventures of Huckleberry Finn
作者:马克•吐温(Mark Twain)
哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。
5、《纳尼亚传奇》
The Chronicles of Narnia
作者:C.S.刘易斯(C.S.Lewis)
《纳尼亚传奇》七部作品架构了一个神奇的王国,各自独立的故事串联起这个王国的千年兴衰史。
如何正确启蒙孩子英文阅读?在职美国小学老师告诉你方法!
长按识别下方二维码注册,
会员免费领取199元在线外教课,
跟正宗北美小学老师学英语!