BE HAPPY
小兔子
四月,又是一年的四月了,很快。
我又在这里和你见面了。
今天想和你分享瑞士心理学家荣格的话语,去年,在哪里读过,今年,又再次遇见,使我不能再忽略它们的存在。
一,“每个人都有两次生命。第一次是活给别人看的,第二次是活给自己的。第二次生命,常常从四十岁开始。”
反思人生,从中年期开始,要么迷茫,反复,重复昨天的日子。要么迷茫之后醒来,不是开天辟地,却也是惊世骇俗般,翻开a new leaf.你听到荣格大师这样说,会作何感想?揣测你会笑而不答,回头哪天翻出来逗我开心。既然大师都可以如此直白的表达,那就不必啰嗦了。从四十岁开始,那就让它开始好了,follow your heart,顺流而下,不必着急,慢慢来。
二,“不管你是谁,你摔下,我愿陪你掉下。一种是勇敢,不入虎穴,焉得虎子。另一种是笃定,就算掉落又有何妨。”
这些出自《紅书》,还没有拜读,就渴望着能在它的字里行间寻找相似的感觉。因为相似而愿意靠近些,或是更靠近些,再不离开。“笃定”,让我的目光不能离开这些文字,对的,笃定。勇敢在若干年前,应该是青年期就已经践行了的,这笃定二字就应该留给中年的你。如果青年时期的你是传说中的青葱岁月的青年,那么“笃定”为你的中年早已等候了多时了。我们似乎忽略了前提条件-----不管你是谁。时过境迁,彼时,有一个看似清晰的目标,此时,却化作难得的心境,任云卷云舒,远方还是天涯。
三,"Loneliness does not come from having no people around you, but from being unable to communicate the things than seem important to you."
这句不做中文翻译才妙。中年再谈论loneliness是不是很矫情,硬要画个圈儿,钻进去的感觉。呵呵,谈论它,就显的风淡云轻,看破红尘般。如果是要讨论对loneliness的感受,岁月的沉淀一定是个必要条件,故中年的你最有发言权。这其中meaning只有经历过,才可化作一杯酒,独酌,小酌时自然流出。
Be Happy!
这是半世沧桑之后想对你说的话,简短而有意义,你应该明白我笃定的心吧。