平静与自我满足（惠特曼）
2020-05-05 本文已影响0人
朱珠玫瑰姐姐
我想我可以转而跟动物一起生活，
它们是如此平静与自我满足。
我站着看它们，久之又久。
它们不会埋怨自己的处境。
它们不会在黑暗中躺着不睡，为自己的罪过哭泣。
它们不会讨论自己对神的责任，让我想吐。
没有一只动物是不满足的，
没有一只动物会因为渴望拥有东西的狂热而变得疯癫，
没有一只动物会屈从于另一只动物，
或是向它们数千年的同类跪拜。
在整个地球上，
你找不到一只可以被冠以“体面”或“不幸”等字眼的动物。
——惠特曼
