不平凡的一年 (2024)
这一年,注定是不平凡的一年。似乎得到了许多,但也失去了很多。
有万分期待的,也有害怕错失的。
有静静守护的,也有默默祝福的。
想等待着什么,却又不知道在等什么,但真的想在等等……在等等……说不定真的会等来什么……
回望一路的经过,愿永远只留下期许,不奢求回报。
就这样一直走下去,靠着彼此的默契,什么都懂得,却什么都不用说。就这样一直走下去……一直……
A Year Like No Other
This year is destined to be unlike any other,
Full of gains, yet marked by quiet losses.
There are moments brimming with anticipation,
And fears of letting something precious slip away.
There are silent guardians watching over,
And blessings whispered softly into the wind.
I find myself waiting for something unknown,
Unsure of what it might be.
Yet, I wish to wait a little longer...
Just a little longer...
Perhaps, something extraordinary might truly arrive.
As I look back on the path we've traveled,
I hope only to leave behind hope,
Without asking for anything in return.
Let us continue this journey together,
Bound by a wordless understanding.
Everything is felt,
And nothing needs to be spoken.
Let us keep walking this way...
Always...
brim /brɪm/
vi. 注满,装满(尤指液体)
n. [C usually singular] 帽檐
n. [C](容器的)边
anticipation /ænˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/ /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
n. [U] 期望,盼望
guardian /ˈɡɑː.di.ən/ /ˈɡɑːr.di.ən/
n. [C] 监护人
n. [C] (formal) 保护者,护卫者,维护者