英语专业考研，该如何选择方向？

文|夏夏 图|网络

前不久分享过，英语专业考研，如何选择专业和学校？还是看到很多同学在问到底如何选择方向，专业方向很重要，否则容易南辕北辙。

考研方向有很多，严格来说，没有特殊规定，英语专业还是有很多选择的。选择比努力重要，请慎重。

1、学术硕士

学术硕士，简称学硕，简单说，学硕偏理论，注重学术，适合搞研究，也就是继续往上读，比如读博等。

学制：主要为3年

学费：与专硕相比，学费算便宜

注意：不考数学，如果是考英语专业相关的专业，学硕是需要考二外。参考专业比如：英语语言文学、英语教育、翻译学、外国语言学及应用语言学等。

2、专业硕士

专业硕士，简称专硕，简单说，专硕偏实践，注重实能。

学制：主要为2年（个别学校会不同）

学费：与学硕相比，学费更贵，尤其是翻译相关，口译学费更贵，具体学费因学校而异。

注意：不考数学，如果是考英语专业相关的专业，专硕一般不考二外，但个别特殊学校会要求考二外。参考专业比如：翻硕、学科教学（英语）

英语专业考研，如果跨专业考研，最好不要选择考数学的专业。跨专业参考：汉语国际教育、应用心理、新闻与传播、教育等。

3、>>>如何选择方向<<<

上面说的方向那么多，该如何抉择呢，具体影响因素有很多，建议综合考量。

>>>未来职业规划<<<

一般来说，考研选择的方向，最好与未来工作方向一致，因为读研后，研究生本就比同龄同学投入时间更多，如果学完之后，未来工作的方向与考研专业方向不同，那就意味着毕业后需要重新开始。未来更迷茫、压力会更大。

如果你将来想从事翻译相关工作，那就可以选择翻译相关专业反向，比如笔译、口译等；如果将来从事教育，可以选择教育相关方向，比如，学科教学（英语）或者教育学等。

>>>自身英语能力<<<

如果，自身英语能力扎实，可以继续攻读英语相关专业，如果英语能力一般，自身兴趣也不高，可以选择跨专业考研。

>>>自身二外能力<<<

如果，二外能力扎实，可以选择考二外的学硕，英语语言文学、英语教育、翻译学、外国语言学及应用语言学等；如果，二外能力很一般，尽量选择不考二外的专硕，比如：翻硕、学科教学（英语）（个别学校会考二外，认真查看目标院校招生简章）

>>>个人兴趣<<<

如果，什么都不清楚，对自己未来职业的规划和定位也迷茫，对自身英语能力也不清楚，建议选择自己感兴趣的方向，毕竟兴趣是最好的老师。有兴趣了才有动力。如果选择一个自己不感兴趣的专业，苦不堪言哇，研究生熬三年，也是浪费时间。

任何方向，没有绝对的好与坏，关键在个人。

哈哈哈哈哈哈哈，话说 小孩子才做选择 只要能力够强， 大人全部都要。选你所选，爱你所爱，祝好呀！

以下是常规福利操作！之前在网上搜集了不少关于英语专业考研的学习资料，虽然有些资料可能时间已久，但是万变不离其宗嘛，多多益善。

关注公众号：夏课吧

一期分享：

回复“考研词汇”即可领取翻译考试历年常考高频词汇

回复“考研翻译”即可领取散文佳作108篇-英译汉pdf版本

回复“考研真题”即可领取北京航空航天大学-翻硕MTI部分真题

二期分享：

回复“百科”，即可领取百科知识《中国文化读本》笔记

回复“翻译理论”，即可领取叶子南：高级英汉翻译理论与实践pdf版本

回复“特色词”，即可领取各学校常考特色词翻译

三期分享：

回复“缩略语”，即可领取MTI常见英语缩略词大全

回复“短语翻译”，即可领取MTI翻译硕士短语翻译真题汇总

回复“常见短语”，即可领取英语翻译基础常见短语翻译

四期分享：

回复“翻译理论”，即可领取《通过翻译学英语》李学平pdf版本

回复“文化常识”，即可领取汉语写作和百科-一定要知道的文化常识

回复“应用文”，即可领取汉语写作和百科-百科应用文参考

五期分享：

回复“翻译教程”，即可领取上外老师呕心沥血翻译教程pdf版本

回复“工作报告”，即可领取政府工作报告热词翻译

回复“名词解释”，即可领取汉语写作和百科-名词解释汇总