肖申克的救赎 Day12

汤米来到了我们的小家，当安迪知道真相后，态度与表情截然转变。

汤米的工作：

Their job was to grab them, fold them, and slap them into the cart, which had already been lined with brown paper.

his mouth unhinged all the way to his chest.

on the prod（催促，鼓动） for trouble

clam up  守口如瓶，一声不吭

安迪表情：

as if Tommy had produced a key which fitted a cage in the back of his mind, a cage like his own cell.

and the tiger was out, willy-nilly, to roam his brain.