不出

刘仲尹 〔金朝〕

好诗读罢倚团蒲，唧唧铜瓶沸地炉。

天气稍寒吾不出，氍毹分坐与狸奴。

译文

把好诗读完便背靠着用蒲草编织成的圆垫，地炉上的铜瓶正嗞嗞的响着。

天气稍冷我便不出门了，与我的猫一起坐在地毯上。

氍毹（qú shū）：一种织有花纹图案的毛毯。

大冬天的，大北方干冷干冷的就是看不到雪，无疑是沮丧。

在南国成都的大姑姐家的外甥女拍来了一组欣欣然的薄雪视频图。

噢，来场雪吧！快乐很简单。