《小窗幽记》3

卷一 集醒篇

《小窗幽记》3

原文

怪小人之颠倒豪杰，不知惯颠倒方为小人。

惜吾辈之受世折磨，不知惟折磨乃见吾辈。

译文

责怪小人对豪杰颠倒黑白，不知道惯于颠倒黑白的方为小人。叹惜我辈受到世事折磨，不知道只有折磨才能显现我辈英雄本色。