滕王阁序(三十八)

原文：北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚

北海：古代及本文指遥远的北方地区。地名有贝尔加湖，欧洲东部有一浅海、广西著名港口城市、北京北海公园。

扶摇：旋风。庄子有抟扶摇而上九万里的语句。神树名。扶，甲骨文是两个相互搀扶的人。

东隅：日出东隅，指早上。隅，金文是阜是禺，山的一角。

桑榆：太阳落山的余晖照在桑榆树梢，比喻晚年。榆，篆字从木从俞，俞，金文是舟是工具，挖空树心造船渡河。

赊，甲骨文是余是贝，延期股款。

晚，金文会意，日落挽留。

译文：北海很遥远，但乘旋风可以到达，早上已逝，珍惜晚上并不迟。