岁时记（19）

N年前，自学考试《外国文学作品》时，知道了霍桑，知道了《红字》，后来看了电影，感觉很悲情，很压抑，很痛楚。

这本书在书架上放置了多久了，我们都忘了。找了一下，共有三本，一本是远方出版社的，一本是北京燕山出版社的，还有一本，是人民文学出版社的。译者也不一样，远方版的是陈书园，燕山版的是熊玉鹏、姚乃强，人文版是胡允恒。根据以往经验，人民文学出版社的，一般是较为权为的，就读这本吧。

这本是精华版，很显然，是被缩减了的。全书共188千字，按正常阅读速度，一天就读完了。

由于之前看了电影，故事情节已经大致了解了。阅读过程中，影片中主人公的各种遭遇再一次以文字的形式浮现在眼前。

影片以女主人公的到来作为故事的开端，而小说以一座阴暗、沉重，重重关卡的监狱为开端。但无论那种开端，女主人公的出场都是隆重的。

影片中，海斯特.白兰刚从遥远的大陆来到这个岛上，她姣好的面容，独特的装扮，给这个沉闷的岛屿带了了一股清新的异域风情，但同时也给那些顽固守旧的清道夫们，带来了恐惧和压迫。

在这个岛上，女人是没有地位的。她们依附于男人，在家庭和修道院之间卑微的活着，没有爱情，没有自我，在她们的心中，这样的女人才是好女人。

但海斯特.白兰不一样，她是先她丈夫而来这个岛上开辟新生活的。她热情，开朗，端庄大方，热爱生活，喜欢美好的事物，对生活充满了激情。

关于她的过去，大致是在年纪很小的时候，由于父亲欠债，把她嫁给了一个丑陋而残疾的有文化的人，她和他已经生活了好几年了。像许多人一样，生活也许很平常，但在这个岛上，她却遇到了年轻而多情的牧师丁梅斯代尔，爱情之火被点燃，他们相爱，并有了激情的结晶珠儿。

在道德和礼法的面前，他们的行为是丑陋的。他们要海丝特说出导致她怀孕的人，并利用宗教的手段来攻陷她的内心世界。海丝特为了保护所爱的人，那个站在高高的道德法台上，向她讲法的人，默默地承受了这一切，而最终被在胸前钉上了象征耻辱的红字了——A。

七年里，海丝特忍受了一切，连同那个红字，她都觉得那是她本身就拥有的了。她的聪慧，诚实，善良和平和，使周围的人都开始慢慢接受她了，她也觉得生活可能就以这样的方式终老了。

而作为牧师丁梅斯代尔，虽然没有人知道，他就是那个导致海丝特生活发生巨大变化的罪魁祸首，但他内心的煎熬却与日俱增。

在生活中，他是牧师，肩负着给一方信众提供一个美好的心灵高地的任务，但面对自己，面对那个因自己的过错，而正在忍受种种非人折磨的女人的时候，他痛不欲生，在极端的煎熬之中，他身心俱疲，生命之花将要枯萎了。

而最不可忍受的，是海丝特那死而复生的前夫，他隐名埋姓，以给牧师治病为名，和牧师住在一起，目的就是为了探测牧师内心秘密，揭发他们，以泄自己心头之恨。

勇敢的海丝特，但他看到牧师面临的这一切的时候，再一次站到了牧师身后，给他以力量和勇气，鼓舞他从个人的纠结里走出来，离开这个地方，一切去过美好的生活。

但男人的怯弱和自私，却是丁梅斯代尔差点确定放弃母女俩，他显赫的牧师地位和绰约的个人成就，造就了他的虚荣心，他甚至…

写到这儿，不由觉得心寒。从古至今，在爱情面前，女人都被男人勇敢的多，安娜.卡列尼娜、卓文君、李清照、杜十娘、崔莺莺、白娘子…无不是一旦选择，无论贫富，就想一生渡过，但那些男人们———伏伦斯基、司马相如、赵明诚、李甲、许仙们，哪一个有值得这些痴情的女人为之千回百转呢。

罢罢罢，世上女子，大多都是被痴心二字祸害过的，世世代代，女人背负着这个沉重的包袱，做自己和别人的奴隶，甚幸，当今女性，能更好的认识自己，不再轻易做感情的奴隶了。

胡言乱语一早上，赶紧停笔，去读下一本书吧。