杯形花--泰戈尔抽取的哲学意象

赐给我的一种花，

叶子是草绿色，

紫花似精巧的银光杯。

我询问花名，

得不到答复。

它是容涵无名星星等无量数未知的宇宙家族的成员，

我在幽秘的私人知识库内，

为它起名为“杯形花”。

应邀在花园就坐的还有天竺牡丹，

晚樱花，金盏草。

它享有不被考证，

围观的自由，

未戴上种姓的枷锁，

是脱离社会的游方僧。

“杯形花”眼看着凋谢了，

风儿不曾把凋谢的声音送来耳朵。

分子般密集的瞬息，

组成它的星相，

它胸中的蜜凝成微粒。

短暂的时光里有它完整的旅程，

它单一的意象中现映舒张火焰的花瓣的历史。

司节令的神明用极细的笔触，

在纤小的叶片的一角记述它的身世。

与此同时揭示宏伟的历程，

目光却不从一页移向另一页。

世纪的流水，

像一个拖长的音节之波。

汪洋中沉浮一座座丘岗。

大海沙漠发生沧桑变化，

岁月的长河中，

创造的冲突锤炼这小花的初始的信念。

亿万年来走在盛开，

凋残的路上，“杯形花”古朴的信念，

变得新颖，鲜活，生动，

它最终的形象尚未显露。

它无形的信念，

不用线条勾画的肖像，

存在于哪种不可目睹的冥想之中？

看不见的情景，

富于无穷想象，

融和了我，

也记录了一切人的过去和将来的历史。