【山歌】（丑上）結識私情，結識子網船上賊油頭。水淺水大了，呀，能會游。姐道郎，你那只喜個隻團臍蟹。郎道姐，你怎歡喜個條滑溜鰍？
张大復《钓鱼船》第四出

冯梦龙有《山歌》《挂南枝》，其中有“结私情”。

团脐蟹，泥鳅，别有所指。

《山歌》中有“蟛蜞”，据说是一种小螃蟹。

洗生姜

姐在河头洗生姜，
洗生姜，
有介个蟛蜞走来膀中行。
姐道：“蟛蜞阿哥来做耍。”
蟛蜞道：“河干水浅要听蚌商量。”

蟛蜞、蚌所指亦妙。