英译中，来自翻译练习

·英译中：

原文：

Bill Gates plans to spend more than $200 billion over the next 20 years to fight poverty, malnutrition, polio and other global scourges, accelerating by decades a commitment to give away nearly all of his wealth.

译文：

比尔·盖茨（Bill Gates）计划在未来20年花费2,000多亿美元，用于减少贫困、营养不良、小儿麻痹症和其他全球性灾难，这将提前几十年完成他捐出几乎所有财富的承诺。