2024.02.23 晴 周五 千家诗注析 初夏睡起 杨万里

初 夏 睡 起    杨万里

梅子①流酸溅齿牙，

芭蕉分绿②上窗纱。

日长睡起无情思，

闲看儿童捉柳花。

【注释】

①梅子——一种味极酸的果子，故古人把调味品总称为“盐梅”。

②分绿——窗纱本不是绿色，因芭蕉的绿映于窗纱使窗纱也成绿色,所以说“分绿”。

【讲析】

此诗前二句,切初夏之景:梅子入夏而熟,但初夏又没熟透,看见梅子,似觉梅子的酸味已溅满齿牙,含涎欲滴;芭蕉的影子映在窗纱之上,好似分出了它们的绿色把窗纱也染绿了似的,一个“分”字是拟入炼字之法,把芭蕉与窗纱不相干的两件事物联接起来,这样写,显得初夏的幽静中又有活动感,饶具情味。后二句写初夏睡起之情。用“无情思”三字明写。虽是正面铺陈其事,但前有环境烘托,后有景物渲染,无情无绪,无可排解的心理,在“看儿童捉柳花”句中更加鲜明地突了出来,柳花并非观赏之物,但儿童捉柳花为戏天真可爱,从动景中写静寂者百无聊赖的感情,使无长无幼归于自然率真的境界。